Politique de confidentialité

Qui nous sommes

L'application Levante est un projet indépendant qui aide les motards à décider s'ils doivent prendre la moto, en montrant la météo prévue le long du trajet à l'heure où tu passeras à chaque point.

Pour toute question de confidentialité, tu peux écrire à : info@getlevante.com.

Quelles données nous collectons

Aucune. Il n'y a pas d'inscription, pas de compte utilisateur, pas de base de données à nous, et aucun système d'analyse ou de publicité dans l'application. Nous ne savons pas qui tu es, combien de fois tu utilises l'app, ni où tu vas. Ce qui sort de ton appareil va directement aux services listés dans Services tiers, et ne passe pas par nous.

Position

L'application demande l'accès à ta position pour faire ce pour quoi elle existe : te dire le temps qu'il fait là où tu es et le long du chemin. La position est obtenue par ton appareil et utilisée dans l'application.

Pour obtenir les prévisions, les coordonnées des points consultés sont envoyées aux services de météo et de cartes décrits ci-dessous, parce que sans cela il est techniquement impossible de savoir quel temps il fait à cet endroit. Ces coordonnées partent sans aucun identifiant de toi — pas de nom, pas de compte, pas d'identifiant d'appareil.

Pendant le Mode trajet, la position est suivie en continu tant que l'application est ouverte et à l'écran, pour te prévenir de la pluie, du vent et des dangers devant. Si tu réduis le navigateur ou éteins l'écran, le téléphone suspend l'application et le suivi s'arrête. Il se termine quand tu termines le trajet.

Micro et voix

Les champs de recherche ont un bouton de dictée. Quand tu l'utilises, la reconnaissance vocale est faite par le moteur de ton navigateur ou de ton système — l'application reçoit uniquement le texte reconnu et ne voit ni ne conserve jamais l'audio. Selon le navigateur, ce moteur peut envoyer l'audio aux serveurs du fabricant du navigateur pour le transcrire ; cette étape appartient au navigateur et relève de sa politique. L'application Android ne demande pas la permission micro — sans elle, aucune captation audio n'est possible ; si ton système n'offre pas de reconnaissance vocale, le bouton te prévient et tu écris la destination.

Ce qui reste sur ton appareil

L'application garde dans le stockage local de ton propre téléphone ou ordinateur : ta position de référence, les lieux et itinéraires que tu as choisi d'enregistrer, les trajets que tu as planifiés, ton profil de décision, la langue, les unités, le thème et la carte téléchargée pour fonctionner sans internet.

Ces données ne quittent jamais ton appareil et ne nous sont pas accessibles. Tu peux les effacer à tout moment en vidant les données de l'application ou du site dans les réglages de ton navigateur ou de ton système.

Comme il n'y a pas de comptes, il n'y a pas non plus de copie chez nous : si tu effaces les données du navigateur, désinstalles ou changes de téléphone, tu perds ce qui était enregistré. Ton navigateur peut aussi les effacer de lui-même s'il manque d'espace, ou — sur iPhone, avec l'application non installée sur l'écran d'accueil — au bout de sept jours sans l'ouvrir. Installe l'application sur l'écran d'accueil pour réduire ces deux risques.

Services tiers

Pour fonctionner, l'application communique avec des services externes. Chacun reçoit uniquement le minimum nécessaire — typiquement des coordonnées géographiques ou le texte d'une recherche — et a sa propre politique de confidentialité :

• Open-Meteo — prévisions météo
• OSRM — secours d'itinéraires, non contacté dans cette version
• OpenStreetMap — données cartographiques
• Photon et Nominatim — recherche de lieux et d'adresses
• Overpass — points d'intérêt et radars fixes
• Geoapify — itinéraires, recherche de lieux et d'adresses
• OpenFreeMap — les tuiles (vectorielles) du fond de carte, demandées quand tu ouvres la carte ; la bibliothèque, le style, les polices et les symboles de la carte viennent avec nous, de notre origine

Ces services peuvent, comme n'importe quel serveur sur internet, enregistrer l'adresse IP de qui les contacte. Nous n'avons aucun contrôle sur ces journaux.

Cookies et pistage

L'application n'utilise pas de cookies, pas d'identifiants publicitaires, et ne fait aucun pistage entre sites ou entre applications. Nous ne partageons ni ne vendons de données à personne, parce que nous n'avons pas de données à partager.

Enfants

L'application s'adresse aux conducteurs de moto et ne vise pas les moins de 13 ans, ni ne collecte sciemment d'informations à leur sujet.

Tes droits

Au titre du Règlement général sur la protection des données (RGPD), tu as le droit d'accéder à tes données personnelles, de les corriger et de les effacer. Comme nous ne collectons ni ne stockons aucune donnée personnelle, il n'y a rien à consulter ni à effacer de notre côté — les données stockées localement sont entièrement sous ton contrôle et tu les effaces quand tu veux.

Modifications de cette politique

Si cette politique change — par exemple si des comptes ou des fonctions nécessitant un serveur sont introduits à l'avenir — la date de mise à jour en haut changera et les changements seront annoncés dans l'application avant d'entrer en vigueur.