Termos de Utilização
Última atualização: 16 de agosto de 2026
Antes de tudo o resto: esta aplicação dá informação para te ajudar a decidir, não instruções a seguir cegamente. A condução é da tua inteira responsabilidade. Nunca manuseies o telemóvel em andamento — usa um suporte e consulta a app parado. Se as condições reais forem piores do que a previsão, é a realidade que manda, não a app.
1. Aceitação
Ao utilizares a aplicação Levante aceitas estes termos. Se não concordares com eles, não uses a aplicação.
2. O que a aplicação é
A aplicação apresenta previsões meteorológicas, itinerários e avisos destinados a apoiar a decisão de um motociclista sobre se, quando e como fazer uma viagem. É uma ferramenta de apoio à decisão e de informação.
3. O que a aplicação não é
A aplicação não é um instrumento de segurança, não substitui a tua avaliação das condições reais da estrada e não constitui aconselhamento profissional de qualquer natureza. As previsões meteorológicas são, por definição, estimativas: podem estar erradas, desatualizadas ou indisponíveis.
Os itinerários provêm de dados abertos e podem não refletir obras, cortes, sentidos proibidos ou restrições recentes. Cumpre sempre a sinalização real da via, que prevalece sobre qualquer indicação da aplicação.
4. Utilização segura
- Planeia a viagem antes de arrancar.
- Se usares o Modo Viagem, coloca o telemóvel num suporte adequado e usa os avisos sonoros; não olhes para o ecrã em andamento.
- Para qualquer interação com a aplicação, para em local seguro.
- Respeita os limites de velocidade e as regras de trânsito em vigor.
5. Avisos de radares de velocidade
A legislação sobre avisos de dispositivos de fiscalização de velocidade difere de país para país. Em alguns países é proibido e punido com coimas elevadas e confisco de equipamento.
A aplicação procura respeitar essas diferenças automaticamente: desativa os avisos nos países onde são proibidos e, onde a lei apenas restringe a precisão, apresenta zonas de perigo alargadas em vez de localizações exatas. Ainda assim, é da tua responsabilidade conhecer e cumprir a lei do país onde circulas. Se ativares manualmente uma funcionalidade assinalada como restrita, fá-lo por tua conta e risco.
6. Disponibilidade
A aplicação depende de serviços externos de meteorologia, mapas e rotas, e de ligação à internet para os dados mais recentes. Não garantimos disponibilidade contínua, ausência de erros nem exatidão. Funcionalidades podem ser alteradas ou descontinuadas.
7. Limitação de responsabilidade
Na medida máxima permitida pela lei aplicável, a aplicação é fornecida "tal como está", sem garantias de qualquer tipo. Não somos responsáveis por quaisquer danos, perdas, lesões, atrasos, coimas ou prejuízos decorrentes da utilização — ou da impossibilidade de utilização — da aplicação, nem de decisões tomadas com base na informação que apresenta.
Nada nestes termos exclui ou limita responsabilidades que não possam ser legalmente excluídas, incluindo as decorrentes de dolo ou negligência grosseira, nem afeta os direitos que a lei do consumidor te confere.
8. Dados e atribuição
Os dados de mapa e de pontos de interesse provêm do OpenStreetMap e dos seus colaboradores, disponibilizados sob a licença ODbL. As previsões meteorológicas provêm do Open-Meteo. Os cálculos de itinerário usam o Geoapify, com o OSRM em reserva; a pesquisa de sítios e de moradas usa o Geoapify, o Photon e o Nominatim; os radares fixos vêm do Overpass. Os mosaicos do mapa são servidos pelo OpenFreeMap. Estes dados são de origem comunitária ou automatizada e podem conter erros ou lacunas.
9. Utilização aceitável
Não podes usar a aplicação para fins ilícitos, tentar contornar limitações técnicas, sobrecarregar deliberadamente os serviços de que depende, nem redistribuí-la apresentando-a como tua.
10. Privacidade
O tratamento de dados está descrito na Política de Privacidade, que faz parte integrante destes termos. Em resumo: não recolhemos dados pessoais nem temos servidor; do teu dispositivo saem apenas as coordenadas consultadas e o texto das pesquisas, enviados sem identificadores aos serviços listados na política — e nada fica guardado por nós.
11. Alterações
Estes termos podem ser atualizados. A data de atualização no topo indica a versão em vigor. Continuar a usar a aplicação após uma alteração significa que aceitas a versão atualizada.
12. Lei aplicável
Estes termos regem-se pela lei portuguesa, sem prejuízo das normas imperativas de proteção do consumidor do país onde tenhas a tua residência habitual.
13. Contacto
Para qualquer questão sobre estes termos: info@getlevante.com.